《治家格言》,世界被称为《朱子家训》,问世以来广为流传,被誉为“治家经典”,到民国一年成为儿童蒙必读教科书之一。
《朱子家训》精辟地阐明了修身治家之道,是一篇家教名著。一、居身务期质朴,教子要有义方。
义方:做人的正道。【译文】:自己生活节俭,以做人的正道来教育子孙。
二、勿贪意外之财,勿饮过量之酒。
这句话意思是:不要贪图意外得来的钱财,不要过量饮酒。启迪我们:取财有道,量力而行。
三、乖僻自是,悔误必多;颓惰自甘,家道难成。
性格古怪,自以为是的人,必会因常常做错事而懊悔;颓废懒惰,沉溺不悟,是难成家立业的。
四、与肩挑贸易,毋占便宜;见贫苦亲邻,须加温恤。
和做小生意的挑贩们交易,不要占他们的便宜;看到穷苦的亲戚或邻居,要关心他们,并且要对他们有金钱或其他援助。
五、毋恃势力,而凌逼孤寡;勿贪口腹,而恣杀牲禽。
不应依仗有势力就欺凌压迫孤儿寡妇,不应贪口腹之欲就任意地屠杀牛羊鸡鸭等动物。
六、器具质而洁,瓦缶胜金玉;饮食约而精,园蔬愈珍馐。
瓦缶(fǒu):瓦制的器具。珍馐(xiū):珍奇精美的食品。餐具质朴而干净,虽是用泥土做的瓦器,也比金玉制的好;食品节约而精美,虽是园里种的蔬菜,也胜于山珍海味。
七、人有喜庆,不可生妒忌心;人有祸患,不可生喜幸心。
他人有了喜庆的事情,不可有妒忌之心;他人有了祸患,不可有幸灾乐祸之心。别人有了吉祥可贺的事,不可生出妒忌心理;别人有难或有了灾祸,不可生出幸灾乐祸的心理。
八、听妇言,乖骨肉,岂是丈夫?重资财,薄父母,不成人子。
听信妇人挑拨,而伤了骨肉之情,那里配做一个大丈夫呢?看重钱财,而薄待父母,不是作儿子的道理。