不要再说“谢谢你的倾听”

听了很多讲座，几乎所有讲座结束时演讲者都会说“谢谢倾听”，用相同的内容组成PPT，引人注目，但有些东西引人注目。

聆听是什么意思呢？是“用心听、仔细听”的意思，是一个标准的谦辞，比如“今天我聆听了王教授的讲座”。中国人讲究谦虚，不管自己的职位有多高，水平有多高，也不宜“自抬轿子”，反而你应该“自降身价”，谦虚地表示我“聆听”了什么什么，用心听也，仔细听也。

“聆听”用不了，“倾听”能不能用呢？

“倾”，即“身子向前用尽（力量）细心地听取”，含有尊重的意思。和“聆听”相比，聆听一般用于晚辈对长辈、下级对上级，倾听则相对中性一点，可以用于第三者的转述，也可以用于上级对下级，长辈对晚辈，比如“倾听民意”“倾听诉求”……

你做演讲，对观众说“感谢倾听”，感谢别人“身子向前用尽（力量）细心地听取”，自抬身价，很明显也不合适。

那用什么呢？

感谢垂听、感谢俯听，这两个比较适合。

垂，垂下之意，典型的敬辞词缀，如“欢迎垂询”“感谢垂念”等，抬高别人，“委屈”自己，彰显谦虚之风。

“俯听”也是同样的意思。

那为什么大家都喜欢使用“感谢聆听”呢？大概是“聆听”一词比较文雅，用它似乎更能彰显自己的文学气息，一人用错，以讹传讹，就一直错下去了。

有点像“七月流火”这个成语，这个成语标准地想表达“天气转凉”的意思，但大家似乎都喜欢望文生义，空中流着火气嘛，天气炎热。于是乎以讹传讹，错的人多了，也就没人较真了，最新版的《现代汉语大词典》已经改了——也可以表达天气炎热的意思。

言归正传，所以，别“感谢聆听”——感谢垂听吧。