无论是朋友、同学还是老师,经常可以听到天才是用1%的灵感和99%的汗水创造出来的。
但你是否想过,这句话到底是不是爱迪生说的,是否还有后边的话呢?其实这是原句:天才就是1%的灵感加上99%的汗水,但那1%的灵感是最重要的,甚至比那99%的汗水都要重要。——爱迪生
英文原话:”Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent is one per cent inspiration and ninety nine per cent perspiration.
这句话本身并没有被偷梁换柱,但偏偏每次都漏掉后面那关键的一句话:“但那1%的灵感是最重要的,甚至比那99%的汗水都要重要”。
没有后面的这句话,全句的意义就完全改变了。爱迪生当然是个天才,他也是相信天才的他对天才持一种“有条件的承认”的态度,即天才是最重要的,但天才也需要努力。爱迪生承认努力,但他归根结底更重视灵感。从来只有这第一句,这等于全面否定灵感的意义。
爱迪生一生说过很多励志名言:我最喜欢的还有这句:“如果你年轻时没有学会思考,那就永远学不会思考。” ——爱迪生
英文:If you don't learn to think when you are young, you will never learn to think.
勤于思考,付诸行动。