“感恩”一直是中华民族的优良传统,为了创造和谐的校园环境,让所有学生学会感恩,产生感恩之心。(威廉莎士比亚,哈姆雷特,感激,感激,感激,感激,感激。
11月21日——11月25日,成都康礼学校(康德教育成都安仁校区)开展了“感恩,要行动起来”主题教育系列活动。"In order to create a harmonious school environment and to make every student learn to be thankful and have a thankful heart, a series of educational activities on the theme of "Be thankful, take action" was held at the Cogdel School Chengdu (Cogdel Education Chengdu Anren Campus) from November 21 to November 25.
本周,在小学部晨会上,开展主题为“表达感恩之情 行出感恩之心”的感恩教育,让孩子们心怀感恩之心,学会奉献;要主动伸出手,去帮助同学、老师、家人,甚至你身边的陌生人,让感恩用行动表达出来,并内化为一种习惯。
This week, in the morning assembly of the Primary School, we carried out education on the theme of " Expressing and acting with gratitude ", so that the children can learn to live with gratitude in their hearts; to reach out and help their classmates, teachers, family members, and even strangers around you, so that gratitude can be expressed in action and internalized as a habit.
老师们辛苦了!感恩有您!孩子们一起为全校教职员工送上柚子,表示对教职员工的深情谢意。
Thank you for your hard work, teachers! We are grateful to have you! The children joined together to present grapefruit to the whole school to show their deep appreciation to the staff.
一颗感恩的心去生活、去学习,向身边人感恩,感恩家人、感恩老师、感恩朋友,在冬季传递一份温暖!
A grateful heart to live and learn, to give thanks to those around you, to your family, to your teachers, to your friends, to pass on warmth in winter!
部分作品
孩子们用手中的笔,给爱他们的家长、老师、朋友送上一份感恩节礼物。
With pens in their hands, children gave a Thanksgiving gift to their parents, teachers and friends who love them.
感恩我们的父母,父母不仅给予了我们生命,还扶持着我们在健康成长中迈着最艰辛的每一步;
Gratitude for our parents who not only give us life but also support us in the most arduous steps of our healthy growth.
感恩我们的老师,传道授业解惑,也成为我们的良师益友;
Gratitude for our teachers, who preach and teach, and who have become our mentors and friends.
感恩我们伟大的祖国,给予我们和谐安详的生活环境、充满爱心的社会氛围,让小星星们能得到健康的快乐的成长。
We are grateful to our great country for giving us a harmonious and peaceful living environment and a loving social atmosphere so that the little stars can grow up healthy and happy.
在孩子们心中播下感恩的种子,用爱的教育呵护其开花结果,以爱育爱,爱心相传!
Sow the seeds of gratitude in children's hearts, nurture them with love and education, nurture love with love, and spread love!
让孩子们在“知恩、感恩、报恩”的活动中养成孝敬父母、尊敬师长、关心他人、热爱学校、回报社会的崇高道德风尚。
The children will be able to develop a high moral ethic of filial piety, respect for their parents, respect for teachers, care for others, love for school, and repayment to society through the activities of "Knowing, Giving Thanks, and Repaying Gratitude".