1468日:白雪复盖的童话世界,英语人物的表情和场景细节描写。
第1468天,英语超级写作保姆,4.0年双语日记记录了女儿的生活
本篇定稿:第21卷
中英合计:101.6万字英语40.7万字,汉语60.9万字
云日记
第1468天)2021年12月20日(1)
A diary for my yunduo & amp# 039;er
Day 1468、Dec 20、2021 (Mon)
(节选)
4岁生日文章(7):
You & amp# 039;re 4 years old (7):
Look at what mummy has bought you,& amp# 039;mummy said,opening by the table her gift-wrapped birthday present for you . you stood by heer Your hungry eyes trained on that box,Waiting withwith a switch flicked,music drifted . inside the ball were a princess Elsa and a small squat snow man,With snow flakes fluttering around-& amp# 039;they have this one in rainbow ruby,You sang out excitedly . You brought the ball to the sofa and studied it for a moment . then You helped that lying biing
看妈妈给你买了什么。& ampquot妈妈在饭桌旁说着,打开了包装好的生日礼物。
你站在她旁边,饥渴的目光紧紧盯着那个盒子。你似乎都不敢呼吸,等待着那令人兴奋的高光时刻。终于,盒子里出来了一个水晶球样的东西。妈妈把附带的电池装进去,按了一下开关,水晶球便飘出了悠扬的音乐。水晶球里有一个爱莎公主和一个小矮矬的雪人儿,周围雪花漫卷。球里的液体里遍布小白点儿,就是那些雪花儿。水晶球自带小灯,把球里照得亮晶晶的。“彩虹宝宝里面有这个,”你兴奋地大声说。你把水晶球拿到沙发上仔细端详了一会。接着,你扶起躺在沙发上的大爱莎公主,让她站着,把水晶球举到她的眼前,让她也有机会欣赏这虚幻的白雪皑皑的童话世界。