TOPIK考试中,许多小伙伴因为对于一词多义的韩语理解不通或有误,导致既浪费了时间,又不能保证准确率。那么就盘点一下那些出现在TOPIK考试中的高频多义词,需要的小伙伴记得收藏好哦!
【一】기르다
1.동식물을 자라게 하다【养育,培养】
예:강아지를 기르다 / 꽃을 기르다. 饲养小狗/养花
2.아이를 키우다【养育孩子】
예:아이를 기르느라고 회사를 그만두었다. 因为要照顾孩子所以辞职了。
3.육체나 정신을 단련하다【锻炼身体或精神】
예:체력을 기르다 / 인내심을 기르다. 培养体力/培养忍耐心。
4.배양하다【培养】
예:인제를 기르다 /제자를 기르다. 培养人才/培养弟子。
5.습관을 익게 하다【养成习惯】
예:좋은 습관을 기르다.养成好的习惯。
6.머리카락,수염등을 자르지 않다【留头发,胡子】
예:머리카락을 길게 기르다 / 수염을 기르다. 留长头发/留胡子。
【二】올리다
1.表示提高增加价格、成绩、温度或数量等。
예: 조금 더 속도를 올려 주세요.请再快一点。
2.表示取得某种成果、得到某些收入。
예: 그는 연간 1억 원의 소득을 올린다.他的年收入为一亿元。
3.表示“垒、砌、立起”等意思。
예: 담을 쌓아 올렸다.砌墙
4.表示举行仪式。
예: 우리는 다음 주에 결혼식을 올린다.我们下周结婚。
5.表示表演话剧。
예: 이번 공연에서는 우리의 창작극을 무대에 올렸다.
这次演出,我们的自创剧被搬上了舞台。
6.表示向上级提交文件、材料等。
예: 상급 기관에 탄원서를 올렸다. 向上级提交请愿书。
【三】부치다
1.邮,寄
예:편지를 부치다.寄信
2.提交
예:안건을 회의에 부치다. 向会议提交提案
3.交付,印刷
예:접수된 원고를 편집하여 인쇄에 부쳤다. 把收到的稿件编辑后,交付印刷
4.寄居,栖身
예:삼촌 집에 숙식을 부치다.寄宿在叔叔家
5.扇
예:부채를 부치다.扇扇子
6.耕种,耕作
예:부쳐 먹을 내 땅 한 평 없다.连一坪糊口的土地都没有
【四】차리다
1.准备饭菜,置办宴席
예:저녁을 차리다. 准备晚饭
2.振作,抖擞
예:기운을 차리다. 抖擞精神
3.具备,讲究
예:예의를 차리다. 讲究礼节
4.察觉
예:낌새를 차리다. 察觉到苗头
5.准备,筹备
예:이제 그만 떠날 준비를 차려라. 现在开始做出发的准备吧
6.开设,建立
예:신방을 차리다. 布置新房
7.满足,追求
예:제 욕심만 차리다. 只满足自己的欲望
如果在考试中遇到不认识的词语也不要心烦气躁,一定要根据文章的主题内容和语言情境来判断多义词的正确意思。
其实很多多义词都是由汉字词转变而来的,在平时的日常生活中多接触一些韩语书籍和韩剧,日积月累,对韩语知识的学习会有一定的帮助的~