近日,在50多名英国政府官员宣布辞职后,英国首相约翰逊终于未能顶住“逼宫”的压力,于当地时间7月7日中午发表辞职声明,宣布辞去执政党保守党党首和首相职务,但将留任首相至新领导人产生。
那么“辞职”的英文怎么说?
01
resign
这个单词的意思就是辞职。
英文释义:If you resign from a job or position, you formally announce that you are leaving it.
比如:
Mr Robb resigned his position last month.
罗布先生上个月辞职了。
02
quit
这个单词也可以表示辞职,是一个比较口语的表达。
英文释义:If you quit your job, you choose to leave it.
比如:
I don’t know why she quit her job.
我不知道她为什么会辞职。
03
leave your job
用leave your job也可以表示离职。
比如:
I left my last job because the salary was so low.
我辞去上一份工作是因为工资太低了。
在离职前,我们都要递辞职报告。那么,“递辞职报告”怎么说呢?你可以说:
hand in your notice/resignation递辞职报告
比如:
You have to hand in your notice at least four weeks before you leave.
你至少需要在你离开前四周递辞职报告。