首页 > 范文大全 > 申报材料 正文
【美国入关申报】防疫300题,出国,合格的英语核酸检测报告从哪里来?

时间:2023-03-09 23:50:46 阅读: 评论: 作者:佚名

[编辑]目前,在疫情防控关键时期,我们应该有各种各样的问题。不管是用药指南、谣言疑惑、医疗服务、身体管理等问题,还是“脑洞大部分”的科普知识,只要你提出来,主持人“李小文”就会找权威专家解惑,保护你的健康。FORTORN) 新型新冠病毒感染调整为“乙型乙管”的当天,浙江首次入境航班落地。连日来,各地出入境秩序恢复正常,很多市民在社交平台晒留学假期、探亲、旅游假期的照片。越来越密集的航班,人来人往的出国大厅,出国计划让很多人心里痒痒,但是各国对入境人员有什么限制?哪里可以提供英语核酸检测报告?本期《防疫300题》由李小佳咨询北京新东方传导出国咨询有限公司浙江分公司英国部副总监韩永玉。

1.李素文:网民wqy想知道,除了签证和护照外,现在出国必须要有核酸检测报告。

韩英玉:不同国家对中国游客的入境限制大不相同。截至1月9日,英国、美国、法国、澳大利亚、韩国、印度、马来西亚、以色列、葡萄牙、加拿大入境都需要48小时前的中英文核酸检测(PCR检查)语音报告,其中英国需要KO面签者中英文报告。意大利和日本需要在过去72小时内完成中英文核酸检测(PCR检查)语音报告,其中日本不支持吞下的棉签采样。

除核酸PCR阴性报告外,葡萄牙还支持TRAG阴性检查报告,加拿大可以利用快速抗原检查(RAT、抗原检查试剂盒检查)。上述国家都可以支持电子印刷或纸质报告。

当然,也有很多国家没有核酸要求。例如,爱尔兰和希腊没有中国旅客的临时入境限制。泰国必须出示完整的新冠疫苗接种证明,或不超过180天的新冠康复证明,保险额不到1万美元,并提供覆盖泰滞留期7天的健康保险。摩洛哥不接受来自中国的国籍人入境。

各国的入境限制都是动态调整的,具体各个国家的要求细节可以咨询各国驻华大使馆和各大航空公司。

2.李小文:网民zero想知道在哪里发行大多数国家要求的中英文核酸检测报告。可以通过翻译公司翻译的英文版报告使用吗?

韩英玉:目前杭州各大医院,如浙江大学医学院附属第一医院等都提供中英文核酸检测报告。核酸检测报告需要具备考试资格的医疗机构印章。例如,美国由入境旅客提供的核酸检测(PCR检查)或抗原自检应由远程医疗服务机构或食品药品监督管理局或有关国家当局授权的执照提供者进行和监测。因此,建议到各大医院印发中英文核酸检测报告。

(能提供李小文部分中英文核酸检测报告的医疗机构:浙江大学医学院附属第一医院、浙江省人民医院、杭州秀兰医院、杭州国际旅游保健中心、邵逸夫国际保健中心。

其中浙江省人民医院需要先办理发热门诊登记,杭州秀兰医院可以直接在该医院公众号和小程序中预订申请。李小文也发现各大医院的检查时间、报告时间、所需费用不同,建议去医院先进行电话咨询。)。

3.李小文:一只网友松鼠想知道出国所需的中英文核酸报告需要什么信息。

韩英玉:大多数国家都要求核酸报告必须有英文姓名、护照号码、出生日期、身份证号码、检查方式、医院采石场和最重要的检查时间。

当然,一些国家指出,进入日本时必须出示的检查证件应包括取样类型、检查结果、取样时间、交货日期、医疗机构名称等,检查证件应尽量使用日本政府指定的格式(日语/英语、中文)。如果指定的格式不可用,请不要出示测试证明,直接填写“检查申报单”。

  • 评论列表

发表评论: