首页 > 常识 正文
前赤壁赋原文及翻译

时间:2023-08-23 作者:佚名

《赤壁赋》原文及翻译

赤壁之战,是中国历史上著名的战役之一,也是中国文学史上的经典题材之一。赤壁战役发生在公元208年,三国时期,曹操率领大军攻打东吴的联军。而这场战役也成为了文学巨匠苏轼创作的辞赋《赤壁赋》的题材。

原文:

大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是、三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。

遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一尊还酹江月。

翻译:

大江东流,浪卷曲折,流淌千古,传承着无数英雄人物的故事。故垒的西边,是著名的三国时期的周瑜在赤壁一役中的壮丽事迹。战场上,乱石穿破云空,惊涛拍击岸边,掀起千堆雪花。这美丽的江山也见证了多少英雄豪壮的篇章。

回想起当年,周瑜长发飘飘,杀气腾腾。他的爱妻小乔初次出嫁,美貌绝伦。周瑜手持羽扇、头戴纶巾,谈笑之间,樯橹碎裂,灰飞烟灭。在美丽的故乡,我神游于梦中。深情而多情的我,应该为早逝的美缘而笑,为人生的短暂而慨叹。我举杯酹江月,祝福这片江山。

以上便是苏轼所创作的《赤壁赋》的原文及翻译。苏轼不仅是一位文学巨匠,也是一位具有独特的历史眼光和人文情怀的诗人。他通过优美的语言和深邃的思想,将赤壁战役中的英雄事迹与自己的生命体验融为一体,创作出了这篇脍炙人口的文学佳作。

《赤壁赋》也被誉为“赤壁诗”的代表作品,不仅在中国文学史上占有着重要的地位,同时也具有重要的历史价值和文化价值。它不仅表达了作者对历史人物的敬意,也蕴涵着苏轼对人生的思考和领悟。因此,这篇文学佳作不仅仅是一篇辞赋,更是一篇富有人文情怀和历史价值的作品。

在今天,我们仍然可以从这篇《赤壁赋》中领悟到历史和人文的魅力,同样也可以在苏轼的思考和感悟中汲取到生命的智慧和力量。这也是中国文化博大精深的一个缩影,展示了中国古代文化的卓越之处。

本文信息为网友自行发布旨在分享与大家阅读学习,文中的观点和立场与本站无关,如对文中内容有异议请联系处理。

本文链接:https://www.paituo.cc/chang/1171151.html

下一篇:返回列表
  • 小编推荐

    北京到南京高铁

    北京到南京高铁北京到南京高铁,全长约1150公里,是中国高速铁路网中的一条重要干线。自2010年7月1日开通以来,每天有多列高铁列车在北京南站和南京南站之间往返穿梭,为两座城市之间提供了快捷、高效的交通方式。车站介绍北京南站是北京市内较新的

    11对战平台 11对战平台的特点

    11对战平台的发展历程11对战平台是一个线上游戏平台,早在2003年就已经问世。最初的版本是一个黑白网页,并且只提供简单的棋牌和扑克游戏。当时的用户界面非常简单,功能也很受限,但是它的出现在当时意义重大,是线上游戏的开拓者之一。随着技术的发

    锄禾日当午全诗

    锄禾日当午全诗锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。诗歌背景《锄禾日当午》是唐代诗人白居易所作的一首田园诗,表达了劳动人民的辛勤劳动与生活的艰辛。它是中华民族文化中相当重要的部分,也是中国古代文化传承的重要篇章之一。诗歌内容分析诗

    http://ruopm8v8b.bkt.clouddn.com/s/67509.shtml

    404 - ????????????????????????

    国家司法考试

    国家司法考试——考前的准备和应试技巧国家司法考试是一项对法律人才进行选拔和评价的重要考试,其要求考生具备扎实的法律知识和优异的应试能力。考生在考试前必须做好充分的准备,同时,还需要掌握一些应试技巧,才能在考场上发挥最佳水平,取得好成绩。考前

    12英寸是多少厘米 英寸和厘米的定义和基准

    12英寸是多少厘米?在现代测量单位系统下,英寸(inch)和厘米(centimeter)都是长度单位。然而,它们的基准不同,换算系数也就不同。英寸和厘米的定义和基准英寸的定义可以追溯到13世纪的英国,一开始它是按照人的身体部位来定义的。后来

    http://ruop831v8.bkt.clouddn.com/s/62413.shtml

    404 - ????????????????????????

    1953年属什么生肖 蛇年出生的人的性格特点

    1953年属什么生肖1953年是农历的蛇年,属于十二生肖中的蛇。蛇年的人被认为是聪明、有才华、有智慧的人。他们通常很有判断力,能够看清问题本质,并作出正确的决策。此外,在中国文化中,蛇也被视为祥瑞的象征,蛇年出生的人常常受到祝福和好运。蛇年