“闺蜜”是当下女性的标配，似乎所有女生嘴里都有至少一个看似亲密无间的同性友人。让女生们开心的是闺蜜、让女生们难过的也是闺蜜；今天共枕睡炕头的是闺蜜、明天撕逼扯破脸的也是闺蜜。女人之间的感情总是微妙复杂，这也是为何宫斗剧总是以女性为主的原因罢。

相比起女人，男人之间的感情也就简单纯粹的多了。除了一起吃喝玩乐大保健也就是一起吃喝玩乐大保健，哪里来的什么勾心斗角和你死我活。“基友”这个词也就顺势出现，与“闺蜜”遥相对应。

那么“闺蜜”、“基友”用英文都怎么说呢？

BFF

闺蜜

best friend forever的缩写，

在女生口中使用频率较高

My bff bought me this nail polish.

我的闺蜜给我买的这个指甲油。

♥

bestie

最好的朋友

My bestie's coming to visit tomorrow.

我闺蜜明天来看我。

♥

bro

哥们

关系非常铁时可以用这个，

不是特别熟的男性之间也会

客套的称呼对方

This is my bro from Cali.

这是我加州来的哥们。

What happened bro?

怎么了伙计？

♥

homie/homeboy

基友

这个词的意味也在淡化，

可能为了表示亲近也会在

关系一般的人身上使用

My homies will never do such things.

我的基友们绝不会做这种事。

♥

bromance

基情

这个词是brother跟romance的合体，

兄弟间那种“浪漫”之情可不就是基情。

Tom and Jerry spend a lot of time together.

They're having quite the bromance.

汤姆和杰瑞天天在一起，真基情啊。

微信搜索“英语口语控”，加了V的那个就是Z君我了~

微信文章内有标准语音示范，跟着练习效果更好哦~

微信号：zishenyingyu

新浪微博：@Z君就是我